Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero

📈Ekzercejo

Trovi parte kongruajn (Uzeblas regulaj esprimoj)

🔍️ Trovi similajn vortojn 似た単語を表示

eo

Prononco per kanaoj:
ッジ
Eble vi serĉas: -iĝ-

Tradukoj

eo -iĝ-

Serĉi vortojn kun radiko "iĝ"

-iĝ-

Vortanalizo:
Supozeblaj vortanalizoj:
-//-
Prononco per kanaoj:
- イッジ -
[suffixe] devenir tel ou tel
[接尾辞](他動詞に付いて自動詞を作る。自動詞に付いて開始を示す。名詞、形容詞、本来副詞、前置詞、接辞などに付いて、それへの変化をあらわす自動詞を作る。)
[接尾辞]他動詞に付いて、自動詞を作る。
[接尾辞]自動詞に付いて、その開始をあらわす自動詞を作る。 エスペラント初期に自然発生した用法。ek-と基本的には意味は同じ。ek- よりも好んで使われるが、他動詞には -iĝ- は使えず ek- を使う。ek- と -iĝ- とでニュアンスを表現し分ける場合があり、その場合は ek- が瞬間性、-iĝ- が経過性を示す。
  • stari 立っている
    • stariĝi 立つ(立ち上がる、起立する的な意味で)
    • ekstari stariĝi 同様「立つ」と解釈できるが、ekstari では瞬間性のある「立ち止まる」、あるいは「どこからともなく突然、眼の前にひょっこり姿をあらわす」などのニュアンスを表現している可能性がある
[接尾辞]名詞、形容詞、本来副詞、前置詞、接辞などに付いて、それへの状態変化をあらわす自動詞を作る。
  • edzo 夫 → edziĝi 夫になる、結婚する、男性既婚者となる
  • bela 美しい → beliĝi 美しくなる
  • for とおくで → foriĝi 遠ざかる、退散する
  • kun ~とともに → kuniĝi いっしょになる
  • dis- 離散- → disiĝi 離散する

Tradukoj

Ekzemploj

  • eo moviĝi (fonto: pejv)
  • eo ŝtoniĝi (fonto: pejv)
  • eo ruĝiĝi (fonto: wikiversity)
  • (?) iĝ

    Eksteraj fontoj

    Babilejo

    Kajero

    Per Cainia-0: sistemo por rapida dudirekta rezonado
    Cainia-0 高速度双方向推論システム
    Cainia-0 高速度双向推理系統

    de Sato kaj Cainiao

    2019-03-14 ver. 1; 2023-09-01 ver. 2; 2024-11-25 ver. 3; 2025-04-25 ver. 3.1

    Funkciigata de SWI-Prolog