21万語を集めたエスペラント辞典
Kajero

- ホームへ
- このサイトについて
- Ekzercejo
- 各種リスト
- エスペラントの基礎
- コラム
- 逐語翻訳
- 役立つリンク集
- 表示言語
  - 日本語表示
  - Esperante

eo Pardonu

Vortanalizo:

Supozeblaj:

pardon/upar/don/upar/do/nupar/do/n/u

eo pardonu

Vortanalizo:

Supozeblaj:

pardon/upar/don/upar/do/nupar/do/n/u

エスペラント語の「pardonu」は、「許して」を意味します。

訳

en excuse me (出典: ESPDIC)
en sorry (出典: ESPDIC)
en forgive me (出典: ESPDIC)

eo pardoni

主見出し語素:

Vortanalizo:

Supozeblaj:

par/don/ipar/do/nipar/do/n/i

« Verboj ofte uzataj »

« Lingva Provoko n-ro 3 (pardoni - indulgi - ekskuzi) »

訳

ja ゆるす (出典: pejv)
ja 容赦する (出典: pejv)
ja 勘弁する (出典: pejv)
ja 大目に見る (出典: pejv)
ja 許す (出典: Kajero)
io pardonar (t) (出典: Diccionario)
en to forgive (出典: ESPDIC)
en pardon (出典: ESPDIC)
en reprieve (出典: ESPDIC)
en excuse (出典: ESPDIC)
en overlook (出典: ESPDIC)
zh 原谅 (出典: 开放)
zh 饶恕 (出典: Verda Reto)

類義語

eo senkulpigi (出典: VES)

eo ekskuzi (出典: VES)

eo indulgi (出典: VES)

eo absolvi (出典: VES)

例文等

eo pardonu min (出典: ESPDIC)

eo Pardonu min, ke mi malfruiĝis. (出典: EVeBV)

eo Mi petas vian pardonon, ke mi tiel longe ne skribis al vi. (出典: EVeBV)

eo Mi ne pardonos al vi la malĝentilecon. (出典: EVeBV)

Babilejo

Kajero

Per Rapida Simbolprilabora Sistemo 高速符號計算系統 Cainia0

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2

2024-11-25 ver. 3