Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero

- Ĉefpaĝen
- Pri tiu ĉi retejo
- Ekzercejo
- Listoj
- Enkonduko en Esperanton (japanlingva)
- コラム
- Legilo
- Utilaj retejoj
- 表示言語
  - 日本語表示
  - Esperante

eo ŝirmejo

Kapvorto:

Vortanalizo:

Supozeblaj:

ŝirm/e/joŝirm/e/j/o

Tradukoj

ja 屋根のある場所 (fonto: pejv)
ja 木陰 (fonto: pejv)
ja 隠れ場 (fonto: pejv)
ja 避難所 (fonto: pejv)
ja 待避所 (fonto: pejv)
ja 待避壕 (fonto: pejv)
en shelter (fonto: ESPDIC)
zh 避难所 (fonto: 开放)
zh 庇护所 (fonto: 开放)
eo ŝirmo (renversa traduko)
ja 保護 (aŭtomata sugesto)
ja 防護 (aŭtomata sugesto)
en protection (aŭtomata sugesto)

Sinonimoj

eo azilo (fonto: VES)

eo oazo (fonto: VES)

Ekzemploj

eo kontraŭaerataka ŝirmejo (fonto: ESPDIC)

Babilejo

Kajero

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2