Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero

- Ĉefpaĝen
- Pri tiu ĉi retejo
- Ekzercejo
- Listoj
- Enkonduko en Esperanton (japanlingva)
- コラム
- Legilo
- Utilaj retejoj
- 表示言語
  - 日本語表示
  - Esperante

eo valvo

Kapvorto:

Vortanalizo:

Supozeblaj:

valvoとはklapoのような構造で、密閉性を発揮するもの。典型的には管内で液体の流れを防ぐ弁(循環器の弁を含む)、植物では外気から豆を隔離する莢、動物ではぴったりと閉じる二枚貝として見出される。

Tradukoj

ja 弁【機】 (fonto: pejv)
ja バルブ【機】 (fonto: pejv)
ja チューブバルブ (タイヤの) (fonto: pejv)
ja 整流管【電】 (fonto: pejv)
ja 殻片【動】(二枚貝の) (fonto: pejv)
io valvo (fonto: Diccionario)
en tube (fonto: ESPDIC)
en valve (fonto: ESPDIC)
eo klapo (renversa traduko)
ja 片開きの弁状のもの (aŭtomata sugesto)
ja はね板 (aŭtomata sugesto)
ja たれぶた (aŭtomata sugesto)
io klapo (aŭtomata sugesto)
en flap (aŭtomata sugesto)
en half shell (aŭtomata sugesto)

Sinonimoj

eo klapo (fonto: VES)

Ekzemploj

eo ensorba valvo (fonto: pejv)

eo klapa valvo (fonto: pejv)

eo kora valvo (fonto: 开放)

eo redukta valvo (fonto: pejv)

eo sekuriga valvo (fonto: pejv)

io valvo

Tradukoj

eo valvo (renversa traduko)
ja 弁 (aŭtomata sugesto)
ja バルブ (aŭtomata sugesto)
ja チューブバルブ (aŭtomata sugesto)
ja 整流管 (aŭtomata sugesto)
ja 殻片 (aŭtomata sugesto)
en tube (aŭtomata sugesto)
en valve (aŭtomata sugesto)

Babilejo

Kajero

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2